Un apéritif un soir d’été : la terrasse de Dende illuminée sur l’eau, pleine de monde et de fleurs
Nieuwe Rijn 5 · près du Visbrug · Leyde

bienvenue chez DendeUne soirée sur l’eau

Déjeuner, apéritif et dîner au cœur de Leyde. Sur notre terrasse posée sur le canal, sous les guirlandes lumineuses et parmi les plantes, avec des assiettes à partager et un bon verre de vin.

Ouvert tous les jours à partir de 11 h
Voir la carte
Un lieu de rencontre depuis 1600

Installez-vous

À deux, entre amis ou avec toute la famille : chez Dende, on reste toujours plus longtemps que prévu.

Le jour, vous regardez le marché et le Visbrug depuis l’eau ; le soir, les lumières s’allument. Nous cuisinons des produits frais, servons de petites assiettes à partager et des vins de petits vignerons. Les enfants sont les bienvenus, et votre chien aussi.

à très bientôt !
Des clients sous un parasol en terrasse, parmi les hortensias, avec vue sur le Visbrug
Un chien sur la terrasse de Dende
depuis1600
La terrasse de Dende sur un bateau dans le Nieuwe Rijn, un jour d’été, sous les parasols et pleine de fleurs
Notre terrasse

Les pieds dans l’eau

Notre terrasse flotte sur le Nieuwe Rijn, juste à côté du Visbrug. Vous êtes assis parmi les plantes pendant que les bateaux passent et que le marché s’anime au coin de la rue. Et l’endroit est agréable toute l’année.

Même quand il fait frais

Bien au chaud dehors

Des chauffages sur la terrasse, un plaid sur les genoux et un coussin chauffant sur votre chaise. C’est ainsi qu’une soirée dehors se prolonge.

Des clients près de la flamme d’un chauffage de terrasse, le soir

Chauffages

Plusieurs chauffages sont répartis au-dessus de la terrasse. Il y fait bon, même par une soirée fraîche.

Un plaid rouge sur une chaise de la terrasse de Dende

Plaids

Il y a des plaids partout sur la terrasse. Prenez-en un, ou deux.

Le canapé de la terrasse avec ses coussins et un plaid, au bord de l’eau

Coussins chauffants

Nos coussins diffusent de la chaleur. Une fois assis, vous n’aurez plus envie de vous lever.

  • Banquettes rondes pour l’apéritif en groupe
  • Guirlandes lumineuses
  • Des plantes partout
  • Chiens bienvenus
  • Parasols contre le soleil et la pluie
  • Vue sur le Visbrug
Ambiance

Voilà à quoi ça ressemble

Une coupe de bulles en terrasse au soleil du soir
La terrasse animée sur l’eau, un jour d’été
Un plat frais au fenouil et aux herbes
Un chien sur une chaise de la terrasse, avec vue sur l’hôtel de ville
Des lumières dans les arbres le long du Nieuwe Rijn au crépuscule
Des fleurs sur une table à l’intérieur de Dende
Une soirée conviviale en terrasse : des clients sous les parasols, avec guirlandes et plantes
Le bar et ses lampes en cuivre
Agenda

Il se passe toujours quelque chose

Chez Dende et juste devant notre porte.

Chaque deuxième jeudi du mois

Pub quiz

Formez une équipe et testez vos connaissances au pub quiz de Dende. La vente des billets suivra bientôt ici.

Du 5 décembre au 3 janvier

Winter Wonder Weken

La patinoire flottante est installée sur le Nieuwe Rijn du 5 décembre au 3 janvier, presque devant notre porte. Le marché de Noël a lieu du 11 au 13 et du 17 au 20 décembre, autour de la Hooglandse Kerk. Après le patin, venez vous réchauffer chez nous.

Programme sur visitleiden.nl (en anglais)

Mercredi et samedi

Marché sur le Nieuwe Rijn

Deux fois par semaine, le marché de Leyde s’installe le long du canal. Depuis notre terrasse, vous êtes aux premières loges, avec un café et une tarte aux pommes.

Réserver une table

Réservez en ligne et nous vous gardons une table, à l’intérieur ou en terrasse. Vous pouvez aussi nous appeler. Et vous êtes tout aussi bienvenu sans réservation : passez voir s’il y a de la place.

Appeler le +31 71 512 6915

Travailler chez Dende

Vous aimez l’accueil, la bonne cuisine et une équipe chaleureuse au bord de l’eau ? Nous cherchons souvent du monde pour la salle et la cuisine, aussi pour un job à côté de vos études.

Écrivez-nous
Une longue table dressée pour un groupe à l’intérieur de Dende

Groupes et fêtes

Un anniversaire, un dîner de famille, un pot d’entreprise ou une réception ? Une longue table couverte de planches et de petites assiettes à partager, c’est toujours la fête. Dites-nous ce que vous cherchez et nous vous envoyons une proposition.

La fontaine près du Visbrug, avec la terrasse de Dende à l’arrière-plan
Pour une journée entière

Au cœur de Leyde

Le Burcht, les hofjes, les musées et les rues commerçantes sont tous accessibles à pied. Associez un déjeuner ou un dîner à un après-midi de shopping, une promenade en bateau, une balade dans le Singelpark ou une sortie au musée ou au théâtre.

Histoire

Accueillant depuis des siècles

Depuis 1600 environ, des aubergistes de Leyde tiennent un café ou un restaurant à cet endroit précis. Le Visbrug a longtemps été le premier passage sur le Rhin après Utrecht, avant que le fleuve ne se jette dans la mer à Katwijk : l’endroit rêvé pour les marchands et leurs marchandises.

À partir de 1670, les premiers cafés y ont ouvert, puis après 1800 les tout premiers restaurants : là où les voyageurs mangeaient à l’auberge, les habitants de Leyde se sont mis eux-mêmes à « sortir dîner ». Dende perpétue cette tradition, avec la même hospitalité.

Photo : Nieuwe Rijn 5 en 1970, alors le Café De Kroon. Erfgoed Leiden en Omstreken.

Ancienne photo en noir et blanc de 1970 : la façade du Nieuwe Rijn 5, alors le Café De Kroon
Passez nous voir

À très bientôt !

Dende
Nieuwe Rijn 5, 2312 JB Leiden, Pays-Bas
+31 71 512 6915 · kantoor@dende.nl

Dimanche11 h – 00 h Lundi11 h – 00 h Mardi11 h – 00 h Mercredi11 h – 00 h Jeudi11 h – 00 h Vendredi11 h – 1 h 30 Samedi11 h – 1 h 30

Déjeuner jusqu’à 16 h, petites assiettes de la carte du dîner de 16 h à 21 h 30. Paiement par carte uniquement. Vous venez en voiture ? Voir parking et accès.